jueves, 7 de marzo de 2013

Adjectives! ¿Cómo los ordeno?




Too many? Not really


Los adjectives tienen varios tipos y esto se presenta normalmente cuando uno quiere usar más de uno para caracterizar al noun. La gente no siempre sabe que los adjetivos tienen un orden cuando uno tiene más de uno y por eso hay veces que lo que dicen suena extraño, por que no es el orden "lógico" (para los hablantes nativos del inglés) en el que se usan.

Primero veamos que tantos tipos hay y si es que son muy complicados.

1.- Opinión:  Es cuando tú dices lo que opinas sobre algo. Esto puede ser subjetivo, ya que otra persona puede no pensar igual que tú. (difficult -difícil, horrible, etc)
2.- Tamaño: Es para expresar que tan grande o chico es alguien o algo. (tiny -diminuto, enormous -enorme, etc)
3.- Edad: Te dice que tan joven o viejo es algo o alguien. (young -joven, old -viejo, etc)
4.- Forma: Te describe la forma que algo o alguien tiene. (square -cuadrado, flat -plano, etc)
5.- Color: Describe el color. (grey -gris, reddish -rojizo, etc)
6.- Origen: Te explica de donde viene algo o alguien, como la nacionalidad o donde algo fue hecho. (Greek - griego, French -francés, etc)
7.- Material: Te dice de que está hecho algo. (cotton - algodón, wood -madera, etc)
8.- Propósito: Describe cual es el objetivo del noun. (sleeping bag -saco de dormir, wooden leg -pata de palo, etc)

Los adjetivos se ordenan el el mismo orden que se explicaron. El nº1 siendo el primero que se dice (el que está siempre más lejos del noun) y el nº8 es el último que se nombra (siendo el que está más cerca del noun).

Ahora, si por ejemplo los usamos todos quedaría algo como:

     Opinión      Tamaño     Edad     Forma     Color     Origen     Material     Propósito     Noun
a      warm           big           old       square      blue      French      cotton        sleeping         bag
una   cálida         grande      vieja      cuadrada azul       francesa    de algodón de dormir      bolsa

Si leen la "traducción" no le encontrarán sentido, por que en español nosotros no lo decimos así. Lo decimos al revés, algo como:

Una bolsa de dormir cálida, grande, vieja, cuadrada, azul, francesa y de algodón.

Un pequeño tip para acordarse de como usar taaaaaaaaantos adjectives es recordar solamente las consonantes y después su cerebro relacionará más rápido esa consonante con la palabra entera, algo como -OTEFCOMP.
Otra cosa que pueden hacer es anotar cada adjetivo con un color diferente y puede que después recuerden el orden de los colores y que adjetivo estaba en que color, y si saben relacionar los adjetivos con el título que se le da será más fácil recordarlos.

Espero que hayan entendido y si no es así no duden en escribirme :)
                                                                        

Thanks to:
http://www.kinderart.com/drawing/adadnoun.jpg

No hay comentarios:

Publicar un comentario